Papież to ta biała plamka, mniej więcej na środku. The Pope is the little white spot more or less in the middle.
|
Miasto ubrane w barwy narodowe, miejskie i papieskie The whole city was decorated with national, city and papal colors.
|
W drodze na Błonia People flocking towards the common. Kościuszko Mound can be seen in the background.
|
Wbrew pozorom, to nie kamienowanie harcerza... It's not, as you might think, the stoning of a boy scout...
|
... tylko zbiórka "skał" na fundament Centrum Jana Pawła II w Krakowie. ... but collection of rocks to be used as a foundation for the John Paul II Center in Cracow.
|
|
|
Nie kończący się rząd tojtojów A never ending line of portable toilets. The towers of St Mary's in the background.
|
Harcerze... Boy scouts...
|
... i harcerka ... and a girl scout
|
Górale Highlanders in their traditional garb
|
|
Błonia się zapełniają. The common is filling up. Cracow's skyline in the background
|
|
|
|
|
|