King Of The Bongo: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
They say there is no place | They say there is no place | ||
For little monkey in this town | For little monkey in this town | ||
| − | Nobody | + | Nobody like to be |
In my place instead of me | In my place instead of me | ||
'Cause nobody go crazy | 'Cause nobody go crazy | ||
| Linia 73: | Linia 73: | ||
:Tous les jours ''[tu le żul]'' | :Tous les jours ''[tu le żul]'' | ||
| − | Parfois j'aimerais mourir tellement j'ai voulu croire | + | Parfois j'aimerais mourir, tellement j'ai voulu croire |
| − | Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien | + | Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien avoir |
Parfois j'aimerais mourir pour que jamais te voir | Parfois j'aimerais mourir pour que jamais te voir | ||
:Je ne t'aime plus... | :Je ne t'aime plus... | ||
| − | Parfois j'aimerais mourir tellement 'y a plus d'espoir | + | Parfois j'aimerais mourir, tellement 'y a plus d'espoir |
Parfois j'aimerais mourir pour plus jamais te revoir | Parfois j'aimerais mourir pour plus jamais te revoir | ||
Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien savoir | Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien savoir | ||
Aktualna wersja na dzień 09:01, 7 kwi 2016
- Właściwy tytuł: Bongo Bong
- Słowa i muzyka: Manu Chao
Mama was queen of the mambo
Papa was king of the Congo
Deep down in the jungle
I start banging my first bongo
Every monkey like to be
In my place instead of me
'Cause I'm the king of bongo, baby
I'm the king of bongo bong
I went to the big town
Where there is a lot of sound
From the jungle to the city
Looking for a bigger crowd
So I bang my boogie
For the people of big city
But they don't go crazy
When I'm banging on my boogie
I'm the
King of the bongo, king of the bongo bong
Hear me when I come, baby
King of the bongo, king of the bongo bong
Nobody like to be
In my place instead of me
'Cause nobody go crazy
When I'm banging on my boogie
I'm a king without a crown
'Anging loose in a big town
But I'm the king of bongo, baby
I'm the king of bongo bong
King of the bongo...
They say that I'm a clown
Making too much dirty sound
They say there is no place
For little monkey in this town
Nobody like to be
In my place instead of me
'Cause nobody go crazy
When I'm banging on my boogie
I'm the
King of the bongo...
Banging on my bongo
All that swing belongs to me
I'm so 'appy there's nobody
In my place instead of me
I'm a king without a crown
'Anging loose in a big town
I'm the king of bongo, baby,
I'm the king of bongo bong
King of the bongo...
Mama was queen of the mambo
Papa was king of the Congo
Deep down in the jungle
I start banging my first bongo
Every monkey like to be
In my place instead of me
'Cause I'm the king of bongo, baby
I'm the king of bongo bong
Hear me when I come, baby
Hear me when I come
Je ne t'aime plus
Mon amour [lej na mur]
Je ne t'aime plus
Tous les jours [tu le żul]
Parfois j'aimerais mourir, tellement j'ai voulu croire
Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien avoir
Parfois j'aimerais mourir pour que jamais te voir
Je ne t'aime plus...
Parfois j'aimerais mourir, tellement 'y a plus d'espoir
Parfois j'aimerais mourir pour plus jamais te revoir
Parfois j'aimerais mourir pour ne plus rien savoir
Je ne t'aime plus...
