Zmiany

:Motyl był na miejscu, więc wie więcej od nas. Z moich krótkich poszukiwań wynika, że ma rację. [http://www.moje-morze.pl/lebainfo.html Tutaj] piszą o tym, że latarnia nazywa się Stilo, co pochodzi od nazwy wyspy na morzu Egejskim i że latarnię wybudował Duńczyk nadając tę nazwę. To nie jest prawdą w tym sensie, że obecnie stojącą latarnię wybudowali Niemcy w 1905 roku, ale może to oznaczać, że wcześniej stała tam już latarnia. Miasto Stilo leży natomiast nad morzem, ale Jońskim, nie w Grecji, a we Włoszech na przylądku Stilo (ciekawostki: urodził się tam [http://en.wikipedia.org/wiki/Tommaso_Campanella Tomasz Campanella] – filozof, autor utopii ''Miasto słońca'', a w 1940 roku nieopodal przylądka [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Punta_Stilo miała miejsce bitwa morska]). [http://www.bteureka.bls.pl/leba.html Tutaj] natomiast piszą o polskim przylądku Stilo. Także na [http://www.choczewo.com.pl/pol/index.htm oficjalnej stronie gminy Choczewo] latarnię nazywają ''Stilo'', nazwa Osetnik się nie pojawia. Czy jest to nazwa polska, czy niemiecka, czy włoska przytoczona przez Duńczyka, to właśnie ta nazwa latarni i przylądka jest nazwą historyczną. Osetnik to może być nazwa osiedla położonego nieopodal, bo nie jest to nawet sołectwo. [[Wikipedysta:Kostek|ε══з Коѕtеκ]] 11:53, 23 sie 2005 (CEST)

::: O, nie wiedziałem, że też tam byłeś. Zwracam uwagę, że na stronie, na którą się powołujesz (www.leba-kurort.pl), piszą również podając adresy: ''Latarnia "Stilo", 84-211 Sasino, Osetnik-Stilo''. Samo słowo ''stilo'' nie ma brzmienia niemieckiego, wydaje się, że gdyby to było spolszczenie niemieckiej nazwy, brzmiało by np. ''Sztyl, Sztylo'' lub ''Sztylowo'', tak jak mazurski [http://www.reise-nach-ostpreussen.de/Masuren/Steinort.html Sztynort (od ''Steinort'')]. To, że taka nazwa się zachowała, przemawia za hipotezą śródziemnomorską. [[Wikipedysta:Kostek|ε══з Коѕtеκ]] 13:59, 23 sie 2005 (CEST)